begreb

sg - begrébet, pl - begréber

поня́тие с, представле́ние с

gǿre sig begréb om nóget — соста́вить себе́ представле́ние о чём-л.

* * *

concept, conception, notion

* * *

(et -er) idea, notion,

F conception (om of);

(i filosofi) concept ( fx the fundamental concepts of linguistic description), idea;

[begrebet skønhed] the concept (el. idea) of beauty;

[abstrakt begreb] abstract idea;

[det er blevet et begreb]

(fig) it has become quite an institution; it has become a household word;

[danne sig et begreb om] form an idea of;

[forvirre begreberne] cause confusion;

[du gør dig ikke begreb om] you cannot imagine ( fx how angry he was); you can have no idea of;

[jeg har ikke begreb (skabt) om matematik] I don't know a thing (el. the first thing) about mathematics;

[jeg har ikke begreb om hvad det skal betyde] I have no idea what it means;

[klare begreberne] get things in (the proper) perspective, clear up his

(etc) ideas;

[være (el. stå) i begreb med at gå] be on the point of going.